Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: 24. Oktober 2026

1. Verantwortliche Person

Verantwortlich für die Bearbeitung deiner Personendaten:

endlich-online.ch
Jonas Constantin
Falkenhöheweg 9, 3012 Bern
Schweiz
E-Mail: hallo@endlich-online.ch

2. Welche Daten wir bearbeiten

Website-Briefing (Anfrage für einen Entwurf)

Wenn du das Briefing ausfüllst, bearbeiten wir:

  • Vorname und Name, bei Firmen auch deine Funktion
  • E-Mail-Adresse und Telefonnummer (optional)
  • Angaben zu deinem Unternehmen, z. B. Name, Rechtsform, Branche, Ort und Anzahl Mitarbeitende
  • Angaben zu deiner gewünschten Website, z. B. Angebot, Zielgruppe, Ziele, Umfang, Sprachen, Funktionen, bestehende Website und eingesetzte Systeme, gewählte Farben und Vorbilder
  • das Paket, das dich interessiert, und das Paket, das dir aufgrund deiner Angaben vorgeschlagen wurde

Den Paketvorschlag berechnet dein Browser aus deinen Antworten; er ist unverbindlich und hat keine Folgen ohne deine Zustimmung.

Zwischenstand des Briefings

Sobald du im Briefing den ersten Schritt mit «Weiter» abschliesst, speichern wir deine bisherigen Angaben als Zwischenstand auf unserem Server in der Schweiz und aktualisieren ihn mit jedem weiteren Schritt. Darauf weisen wir dich im ersten Schritt hin. Zweck: Du kannst später weitermachen, und wir können dich bei Fragen zu deiner begonnenen Anfrage kontaktieren. Auf Wunsch schicken wir dir einen Link per E-Mail, mit dem du den Stand wieder öffnest; wer diesen Link hat, kann den Stand sehen – leite ihn deshalb nicht weiter.

Du kannst den Zwischenstand jederzeit selbst löschen («Stand löschen»). Nach dem Absenden des Briefings löschen wir ihn sofort, nicht abgesendete Zwischenstände automatisch 30 Tage nach der letzten Änderung. Zwischenstände übertragen wir nicht an HubSpot.

Über das Formular werden keine Dateien hochgeladen. Logos oder Bilder schickst du uns – wenn überhaupt – separat per E-Mail.

Sichtbarkeits-Check

Wenn du den kostenlosen Sichtbarkeits-Check anfragst, bearbeiten wir deinen Vornamen, deine E-Mail-Adresse und die Adresse deiner Website. Für die Auswertung rufen wir deine Website und die öffentlichen Suchergebnisse auf. Die Anfrage bewahren wir wie andere Anfragen auf (siehe Speicherdauer).

Bestätigung per E-Mail

Nach dem Absenden eines Briefings oder einer Sichtbarkeits-Anfrage schicken wir dir eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst nach deiner Bestätigung bearbeiten wir die Anfrage weiter. So stellen wir sicher, dass die E-Mail-Adresse wirklich dir gehört.

Kontaktformular

Wenn du uns über das Kontaktformular schreibst, bearbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional) und deine Nachricht. Die Nachricht wird gespeichert und per E-Mail an uns weitergeleitet.

Server-Logdaten

Beim Besuch der Website speichert unser Hosting-Anbieter automatisch technische Informationen (IP-Adresse, Browsertyp, besuchte Seite, Datum und Uhrzeit). Diese Daten dienen ausschliesslich der Sicherheit und Fehlerdiagnose und werden nach höchstens 30 Tagen gelöscht.

An wen wir Daten weitergeben, steht in Abschnitt 5.

3. Zweck der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten deine Daten für folgende Zwecke:

  • Beantwortung deiner Anfrage und Erstellung eines Entwurfs und Angebots
  • Erstellung und Pflege deiner Website
  • Kommunikation im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung
  • Verbesserung unserer Website (anonyme Besucherstatistik, siehe Abschnitt 7)
  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten, z. B. Aufbewahrungspflichten

Wir bearbeiten nur die Daten, die für diese Zwecke nötig sind. Soweit eine Bearbeitung deine Persönlichkeit berühren könnte, stützen wir uns auf die Vorbereitung und Abwicklung eines Vertrags mit dir oder auf unser überwiegendes Interesse an der Bearbeitung deiner Anfrage (Art. 31 DSG).

4. Speicherdauer

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist:

  • Zwischenstand eines nicht abgesendeten Briefings: 30 Tage nach der letzten Änderung
  • Anfragen ohne Auftrag: 12 Monate
  • Kundendaten bei Auftragserteilung: 10 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflicht)
  • Server-Logs: 30 Tage
  • Anonyme Besucherstatistik: 14 Monate

5. Empfänger und Bekanntgabe ins Ausland

Wir verkaufen deine Daten nicht und geben sie nur weiter, wenn eine gesetzliche Pflicht besteht, du eingewilligt hast oder es für die folgenden Dienstleister nötig ist. Diese bearbeiten die Daten in unserem Auftrag und sind vertraglich zum Datenschutz verpflichtet:

Infomaniak (Hosting, Datenbank, E-Mail) – Schweiz: Diese Website, die Datenbank mit deinen Anfragedaten und der E-Mail-Versand laufen bei der Infomaniak Network SA in Genf, in Rechenzentren in der Schweiz. Weitere Informationen: infomaniak.com
HubSpot (Kundenverwaltung) – EU und USA: Nachdem du ein Briefing oder eine Sichtbarkeits-Anfrage per E-Mail bestätigt hast, übertragen wir deine Kontaktdaten und die Angaben aus dem Formular in unser CRM-System HubSpot; zusätzlich geht eine Kopie unserer internen Benachrichtigung dorthin. Daten aus dem Kontaktformular übertragen wir nicht. Unser HubSpot-Konto wird in Rechenzentren in der EU (Deutschland) betrieben. Anbieter ist die HubSpot, Inc. in den USA, die auf die Daten zugreifen kann.

Länder: Deine Daten werden in der Schweiz und – über HubSpot – in Deutschland bearbeitet; ein Zugriff aus den USA ist möglich. Deutschland bietet nach Anhang 1 der Datenschutzverordnung einen angemessenen Datenschutz. Für die USA stützen wir uns auf die Zertifizierung von HubSpot, Inc. nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework, das der Bundesrat seit dem 15. September 2024 als angemessen anerkennt (Liste der zertifizierten Unternehmen, Datenschutzerklärung von HubSpot).

6. Deine Rechte

Nach dem Datenschutzgesetz (DSG) hast du insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft: Du kannst jederzeit Auskunft darüber verlangen, ob und welche Daten wir über dich bearbeiten (Art. 25 DSG).
  • Herausgabe: Du kannst verlangen, dass wir dir deine Daten in einem gängigen elektronischen Format herausgeben oder an jemand anderen übertragen (Art. 28 DSG).
  • Berichtigung: Unrichtige Daten korrigieren wir.
  • Löschung und Widerspruch: Du kannst der Bearbeitung widersprechen und die Löschung deiner Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Für die Ausübung deiner Rechte wende dich an: hallo@endlich-online.ch

Wenn du der Ansicht bist, dass wir Datenschutzvorschriften verletzen, kannst du dich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

7. Cookies, Statistik und Ablehnung

Diese Website verwendet keine Cookies, keine Analyse-Tools von Drittanbietern (z. B. Google Analytics), keine Werbe-Tracker und kein Social-Media-Tracking. Schriften und alle übrigen Inhalte werden direkt von unserem Server geladen; es werden keine Verbindungen zu Drittanbietern aufgebaut.

Eigene, anonyme Besucherstatistik: Um die Website zu verbessern, zählen wir Seitenaufrufe, Klicks, Formularschritte und Formularabbrüche sowie die Nutzung des Kostenrechners (gewählte Grösse und Ergebnis). Beim Verlassen einer Seite erfassen wir, wie weit gescrollt und wie lange sie aktiv genutzt wurde, und Messwerte zur Ladegeschwindigkeit. Dafür speichert dein Browser pro Tab eine zufällige Sitzungskennung im sessionStorage; sie wird beim Schliessen des Tabs gelöscht. Gespeichert werden besuchte Seite, Herkunftsseite bzw. Kampagnen-Parameter, Zeitpunkt und eine grobe Gerätekategorie (Handy, Tablet oder Desktop, abgeleitet aus der Fensterbreite) – nicht deine IP-Adresse, keine Geräte- oder Browserkennung und keine Angaben, die dich persönlich identifizieren. Um automatisierte Zugriffe (z. B. Suchmaschinen-Crawler) auszufiltern, prüfen wir die Browser-Kennung beim Empfang, speichern sie aber nicht. Die Daten bleiben auf unserem Server bei Infomaniak in der Schweiz und werden nach 14 Monaten gelöscht.

Statistik ablehnen: Du kannst die Besucherstatistik für diesen Browser jederzeit deaktivieren. Dafür speichern wir einzig deine Entscheidung im localStorage deines Browsers (Art. 45c FMG). Alternativ kannst du das Speichern von Website-Daten in deinen Browser-Einstellungen blockieren.

8. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Das Datum der letzten Aktualisierung findest du oben auf dieser Seite.