Design
Bei WordPress kostet das Anpassen einer Vorlage durch eine Agentur laut Beyondweb CHF 1'000 bis 6'000, ein individuelles Design ab CHF 10'000.
Ratgeber · Kosten
Kurz gesagt: Ein Website-Relaunch kostet in der Schweiz für eine KMU-Website meist CHF 3'000 bis 8'000 bei Freelancern und CHF 5'000 bis 15'000 bei Agenturen, komplexe Projekte deutlich mehr. Der Preis hängt von Umfang, Inhalten und Funktionen ab. Der grösste Fehler passiert oft beim Umzug: Ohne Weiterleitungen gehen über Jahre gewachsene Google-Rankings verloren. Hier siehst du, womit du rechnen musst, wie ein Relaunch abläuft und wie du ein Angebot prüfst.
Marktpreise
Ein Relaunch erneuert Struktur, Inhalte, Design und Technik. Er kostet deshalb meist ähnlich viel wie eine neue Website. Das sind die aktuellen Bandbreiten.
| Projekt | Freelancer | Agentur |
|---|---|---|
| KMU-Website | CHF 3'000–8'000 | CHF 5'000–15'000 |
| Komplexe Website | CHF 5'000–15'000 | CHF 10'000–30'000 |
| Mehrsprachige Plattform oder Online-Shop | keine Angabe | CHF 20'000–50'000 |
Dazu kommen laufende Kosten für Hosting, Wartung und Updates. Für eine KMU-Website nennt Beyondweb ab CHF 600 pro Jahr. Was realistisch dazukommt, zeigt der Ratgeber Website-Wartung: Was kostet sie wirklich?
Ein Relaunch ist nicht zwingend günstiger als eine neue Website, nur weil es schon Inhalte gibt. Bestehende Inhalte sparen Zeit beim Schreiben, dafür kommen Migration, Weiterleitungen und der Umzug von Domain und E-Mail dazu.
Preistreiber
Bei gleicher Seitenzahl können zwei Offerten Tausende Franken auseinanderliegen. Das sind die Gründe dafür.
Bei WordPress kostet das Anpassen einer Vorlage durch eine Agentur laut Beyondweb CHF 1'000 bis 6'000, ein individuelles Design ab CHF 10'000.
Werden Texte und Bilder übernommen, überarbeitet oder neu erstellt? Neue Texte und Fotos sind oft ein grosser Posten, der in der ersten Schätzung fehlt.
Buchung, Mitgliederbereich, Shop oder Anbindungen an andere Systeme kosten deutlich mehr als einfache Seiten mit Kontaktformular.
Jede weitere Sprache bedeutet Übersetzung, zusätzliche Tests und mehr Pflege im Betrieb.
Je mehr Seiten, Blogartikel und Daten umziehen, desto grösser ist der Aufwand für Migration und Weiterleitungen.
Workshops, mehrere Entscheidungspersonen und viele Korrekturrunden kosten Zeit. Klare Zuständigkeiten sparen hier echtes Geld.
Ablauf
Die Namen der Phasen variieren je nach Anbieter, die Reihenfolge ist fast überall dieselbe. Wichtig ist, was am Ende jedes Schritts vorliegt.
Ergebnis: Bestandsliste
Alle Seiten und Adressen erfassen, Besuche und Suchbegriffe auswerten. So weisst du, was heute funktioniert und bleiben muss.
Ergebnis: Seitenstruktur
Ziele, Zielgruppen und Seitenstruktur festlegen. Hier entsteht auch die Liste, welche alte Adresse auf welche neue zeigt.
Ergebnis: freigegebener Entwurf
Gestaltung für Handy und Computer. Entscheide anhand eines klickbaren Entwurfs, nicht anhand einzelner Bilder.
Ergebnis: Testversion
Die Website entsteht auf einer Testumgebung, die für Google gesperrt ist. Die alte Website läuft unverändert weiter.
Ergebnis: vollständige Seiten
Texte und Bilder übernehmen, überarbeiten und ergänzen. Fehlende Inhalte verzögern Projekte oft stärker als die Technik.
Ergebnis: Abnahme
Formulare, Links, Weiterleitungen, Handy-Darstellung, Ladezeit, Impressum und Datenschutzerklärung prüfen.
Ergebnis: Website online
Website aufschalten, Weiterleitungen aktivieren und die neue Sitemap einreichen. Danach Fehlerseiten und Rankings einige Wochen beobachten.
Plane auch deine eigene Zeit ein. Du gibst Inhalte frei, beantwortest Fragen und testest die neue Website. Am besten bestimmst du eine Person, die Entscheide treffen kann. Plane den Go-live zudem nicht in deine Hochsaison.
Checkliste
Ein tiefer Preis hilft wenig, wenn wichtige Arbeiten fehlen. Leg diese Punkte neben jede Offerte und frag nach, wo etwas nicht steht.
Sind Seitenzahl, Sprachen, Funktionen und Anzahl Korrekturrunden genannt? Was nicht im Angebot steht, wird später oft zum Nachtrag.
Gilt ein Festpreis oder wird nach Aufwand abgerechnet? Bei Aufwand brauchst du mindestens ein Kostendach. Achte auch darauf, ob die Preise mit oder ohne Mehrwertsteuer gelten, der MWST-Rechner hilft beim Vergleich.
Wer überträgt die bestehenden Inhalte, wer schreibt neue Texte, und woher kommen die Bilder? Sind die Bildrechte geklärt?
Sind die Erfassung aller Adressen, die 301-Weiterleitungen und die Kontrolle nach dem Go-live ausdrücklich aufgeführt? Fehlt dieser Posten, frag nach.
Wer zieht Domain und Postfächer um, und wie wird ein Unterbruch vermieden? Wo liegen die Daten, und ist die Datenschutzerklärung inbegriffen?
Was kosten Hosting, Wartung, Lizenzen und Änderungen nach dem Go-live? Vergleiche Angebote immer über drei Jahre, nicht nur beim Projektpreis.
Gibt es einen verbindlichen Termin mit klaren Meilensteinen? Steht auch, was du wann liefern musst und was bei Verzögerungen passiert?
Läuft die Domain auf deinen Namen? Gehören dir die Inhalte, und bekommst du beim Wechsel alle Zugänge und Daten?
SEO beim Relaunch
Ändern sich beim Relaunch die Adressen deiner Seiten, muss Google alles neu zuordnen. Google beschreibt das Vorgehen für einen solchen Umzug klar:
Selbst bei einem sauberen Umzug rechnet Google mit vorübergehenden Schwankungen. Bei mittelgrossen Websites kann es einige Wochen oder mehr dauern, bis die neuen Adressen in den Suchergebnissen erscheinen. Ein kurzer Rückgang direkt nach dem Go-live ist also noch kein Grund zur Sorge. Fehlerseiten solltest du aber sofort beheben.
Vorsicht bei Garantien: Niemand kann dir Rankings nach einem Relaunch zusichern. Wer sauber arbeitet, kann dir aber zeigen, wie er oder sie deine bestehenden Adressen übernimmt.
Bringt deine Website schon heute kaum Anfragen, lohnt sich vor dem Relaunch ein Blick auf die Ursachen: Zu wenig Anfragen über die Website – 7 Ursachen. Sonst ziehst du die gleichen Probleme in die neue Website mit. Prüfe beim Umbau auch die revDSG-Checkliste für Websites.
endlich-online.ch
Ein Relaunch kostet bei mir gleich viel wie eine neue Website. Festpreis für die Umsetzung, fixer Monatsbetrag für Betrieb und Änderungen.
| Zielgruppe | Einmalig | Pro Monat | Online in |
|---|---|---|---|
| Selbstständige | CHF 390, 590 oder 890 | CHF 29, 39 oder 49 | 2–4 Wochen |
| KMU | CHF 3'850, 5'900 oder 7'900 | CHF 79, 99 oder 129 | 3–9 Wochen |
Du bekommst zuerst einen kostenlosen Entwurf aus deinen bestehenden Inhalten, zusammen mit einem verbindlichen Angebot. So siehst du das Ergebnis, bevor du dich entscheidest. Weiterleitungen und der Umzug von Domain und E-Mail gehören dazu. So geht es weiter:
Kurze, klare Antworten – ohne Fachwörter.
Für eine KMU-Website nennt die Marktanalyse von Beyondweb CHF 3'000 bis 8'000 bei Freelancern und CHF 5'000 bis 15'000 bei Agenturen, für komplexe Websites bis CHF 30'000. Mehrsprachige Plattformen und Online-Shops liegen laut Sidora bei CHF 20'000 bis 50'000. Bei endlich-online.ch kostet ein Relaunch für Selbstständige ab CHF 390 und für KMU ab CHF 3'850.
Das hängt vor allem vom Umfang ab und davon, wie schnell Inhalte und Feedback vorliegen. Fehlende Inhalte bremsen oft mehr als die Technik. Bei Agenturen sind mehrere Wochen bis Monate üblich. Bei mir sind Selbstständige in 2 bis 4 Wochen online, KMU in 3 bis 9 Wochen. Lass dir den Zeitplan zusammen mit dem Angebot verbindlich geben.
Nicht, wenn der Umzug sauber geplant ist. Jede alte Adresse braucht eine dauerhafte Weiterleitung auf die passende neue Seite. Trotzdem können Rankings vorübergehend schwanken: Google selbst rechnet bei mittelgrossen Websites mit einigen Wochen oder mehr, bis die neuen Adressen übernommen sind. Eine Garantie für Rankings kann niemand seriös geben.
Ein gutes Angebot nennt Seitenzahl, Sprachen, Funktionen und Korrekturrunden, sagt, wer die Inhalte liefert, und führt Weiterleitungen und den Umzug von Domain und E-Mail ausdrücklich auf. Dazu gehören ein Festpreis oder ein Kostendach, die laufenden Kosten, ein verbindlicher Zeitplan und klare Regeln dazu, was dir nach dem Projekt gehört.
Ein Redesign erneuert nur das Aussehen, ein Relaunch auch Struktur, Inhalte und Technik. Funktioniert deine Website gut und wirkt nur optisch veraltet, kann ein Redesign reichen. Ist sie langsam, am Handy unpraktisch oder bringt sie kaum Anfragen, ist ein Relaunch meist die bessere Wahl.
Die Marktpreise stammen von Anbietern und sind Richtwerte, keine neutrale Statistik. Eigene Preise: Stand 6. November 2026, alle Angaben in CHF.
Kostenloser Entwurf aus deinen bestehenden Inhalten innert 3 Arbeitstagen – mit verbindlichem Angebot zum Festpreis.
Kostenlosen Entwurf anfragen →